The Affluent Society

In the affluent society , the authorities are hardly forced to justify their dominion .

在富裕社会里，当局几乎无需证明其统治之合理。

America has been described by glbraith as " the affluent society " .

美国曾被加尔布雷思称为“丰裕社会”。

Construct the affluent society overall will offer good chance for the development of social sport .

全面建设小康社会将为社会体育提供良好的发展机遇。

American Ambassador had been giving him special instruction in the affluent society .

美国大使一直在专给他讲授有关富足社会的情况。

Only we deeply understand and fully carry out this theory , we can initiate a new phase to fully construct the affluent society and the socialism society .

只有深刻理解全面贯彻科学发展观，才能开创全面建设小康社会和社会主义建设的新局面。

To build the affluent society successfully not only depends on the sustained , sound and rapid development of Chinese national economy but also depends on whether the income distribution system can be adapted to the requirement of fast economic development .

全面小康社会建设能否成功，不仅取决于我国国民经济能否继续保持健康、快速的发展，而且还在于我国的收入分配制度的改革能否适应经济快速发展的要求。

Born into the most affluent society in 100 years , this generation of single children is not as tough as their predecessors .

出生于本世纪小康社会的独生子女们并不如他们的上一辈人那样坚韧。

The Building of Affluent Society and the development of Higher Vocational Education

略论小康社会建设视觉下的高职教育发展

A large poor class exists in the advanced and affluent society of contemporary America .

当代美国社会经济高度发达，物质财富丰裕，却也有人数众多的穷人。

It has great practical significance in promoting China economic and social development , winning new victories in building the comprehensive construction affluent society , accelerating the process of socialist modernization .

它对于推动我国经济社会发展，夺取全面建设小康社会的新胜利，加快社会主义现代化建设进程具有很强的现实意义。

At present , our country entered to the comprehensive construction affluent society , speeds up the emerging industrialization , the informationization construction , realizes the modernization third step strategic target new historical period , the urbanization advancement rapidly is also advancing .

目前，我国已进入到全面建设小康社会，加快新兴工业化、信息化建设，实现现代化建设第三步战略目标的新的历史时期，城镇化进程也正在迅速推进。

That fits the requirement of establishing affluent society , consummating the socialism marketing system , putting into effect of science development .

它符合了我国全面建设小康社会，完善社会主义市场经济体制和贯彻落实科学发展观的要求。

With the entry into the affluent society , the public 's cries for quality education of their children become more and more loudly .

随着我国步入全面小康社会，广大人民群众要求让子女接受优质教育资源的呼声日益强烈，优质高中教育的扩大建设已成为我国社会关注的热点问题。

Construction of socialist harmonious society is an important strategy in the formation of all-aided affluent society , as well as the objective requirement of our in the bunion development .

摘要建设社会主义和谐社会，是全面建设小康社会的一项重大战略部署，也是我们人类社会发展的客观要求。

Problem about rural areas ' development appears more and more important as China has entered the phrase of constructing affluent society comprehensively and at the new stage of speeding up the socialism modernization .

在我国已进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段，农村地区的发展问题显得越来越重要。

Fourth , launching the construction of the demonstration village of affluent society and ecological environment .

开展小康示范村和生态示范村的建设；

Research on the Performance of Sports Associations Activity in the Affluent Society City

小康社会城市体育社团活动绩效研究

In this case , how to maintain the leading development position continue , realizes entering into the comprehensive affluent society goal early becomes the important theory question and the vital realistic question which needs to be solved urgently .

在这种情况下如何继续保持在全国的领先发展地位，实现率先迈入全面小康社会的目标就成为亟待解决的理论问题和重大现实问题。

The birth defect population brings the question , already became the comprehensive construction affluent society a noticeable important attribute .

出生缺陷人口带来的问题，已经成为全亩建设小康社会的一个不可忽视的重要因素。

This paper studies the efficiency of financial investment for agriculture development under the background of buiding affluent society and the new countryside of socialism .

本文是在我国全面建设小康社会、建设社会主义新农村的背景下，研究新疆农业财政资金投入的效率水平。

China cereals and oils industry plays an important part in the improvement of living standard of 1.3 billion Chinese and the realization of affluent society .

中国粮油工业关系到中国13亿人民群众生活水平的提高，关系到中国能否实现小康社会的远大目标。

Their quality plays , however , a key role in developing countryside economy , stabilizing the committee and consolidating the state power in the process of realizing the affluent society .

但是，在我国全面实现小康社会的过程中，他们素质的高低，对于农村经济的发展，社区的稳定，政权的巩固起着直接的关键作用。

The Tang Dynasty in Chinese history , who was with its prosperity the affluent society , economy and close contacts with foreign economic is celebrated , and social change and development root cause and motivation .

我国历史上的唐代，素来以其繁荣富裕的社会经济和密切的对外交往著称，而经济是社会变化和发展根本原因和动力。

Shanghai has already entered the well-off society at present , whole China is striding forward to the affluent society , the tourism consumption of Shanghai white-collar is the model for the white-collars in china , even for the other moderate-income or low-income group .

上海目前已进入小康社会，整个中国正向全面小康迈进，上海白领的旅游消费会起到引领全国的白领甚至其他中低收入群体的旅游消费的作用。

Our party 's ruling capabilities of the basic-level leading cadres in rural areas , will be determine the success in constructing the relatively affluent society .

农村基层干部队伍执政能力的高低，直接决定着在农村全面建设小康社会目标的成败。

It is very important to solve the problem of income difference for realizing the ideal of common prosperity and the aim of constructing affluent society in the process of rapid economic growth .

能否有效解决经济增长过程中的收入差距问题，关系着共同富裕的理想能否实现，关系着全面建设小康社会目标能否实现。

The research on the inner structure of political civilization is meaningful to the development of political civilization , the construction of affluent society , and the overall rejuvenation of the Chinese nation .

对政治文明内在结构进行研究，对于我国政治文明的发展，对于全面建设小康社会，实现中华民族的全面复兴有着深刻的现实意义和理论意义。

As a part of the system of higher education , higher vocational education plays a particularly important role in the building of China into an affluent society , which results from the nature of the building of an affluent society and the characteristics of higher vocational education .

作为高等教育体系的组成部分，高职教育在我国建立小康社会中扮演重要的角色，这是我国小康社会建设内涵的丰富性和高职教育的特点决定的。

Speaking of China , the 21st century initial period most important national strategy is still holds the current strategic opportunity time firmly through peace development , the comprehensive construction affluent society , accomplishes the modernization initially , this is also China national interest basis manifests .

对于中国而言，21世纪初期首要的国家战略依然是通过和平发展牢牢抓住当前的战略机遇期，全面建设小康社会，初步实现现代化，这也是中国国家利益的根本体现。

Respecting peasant 's will and choice , and speeding up the development of agricultural cooperative economy organizations are the most important measures for realizing social stability and overall development , consequently , achieving the target of affluent society .

尊重农民的意愿和选择，大力发展农村合作经济组织，是实现我国的社会稳定和全面进步，从而实现小康社会目标的重要举措。